Servus, abzweigen kannst du das problemlos.
Die handelsüblichen Bremslichter, die es beim Louis usw. gibt kannst du verwenden.
Nur bin ich mir nicht sicher, ob das Zusätzliche am Bike erlaubt ist, das würde ich abklären, bevor du dir die Arbeit machst.